Znala sam da je trebalo više da te branim kada sam èula...
So che avrei dovuto difenderti meglio quando ho saputo quelle cose... Audrey, no.
Ne želim više da te vidim.
Ti avevo detto che qui non ti ci volevo più vedere!
Neæu više da te vidim ovde.
Voglio che tu vada via immediatamente.
Ne želim nikad više da te vidim.
Non voglio vederti mai più, Mickey.
Ne želim više da te vidim ovde.
Non voglio mai più vederti qui.
Treba više da te brine, hoæe li te usporavati.
Dovresti preoccuparti di più del fatto che ti raIIenteranno.
Ne mogu više da te pokrivam.
Non ti posso piu' coprire le spalle.
Ne može više da te povredi.
Va tutto bene. Ora non può più farti del male.
Ali oni ne mogu više da te povrede.
Ma non possono piu' farti del male.
Ne mogu više da te prepoznam.
Andiamo a fare il bagno? Non ti riconosco piu'.
Ne mogu više da te slušam.
Non sopporto piu' di sentirti parlare.
U tvom uzrastu, ne može više da te služi majka.
Alla tua età non si vive più a casa della mamma.
Ali, pošto smo uradili ono što smo sinoæ radili, ja... ne mogu više da te lažem, pa æu razumeti, ako mi kažeš da se nosim, ali se nadam da æeš mi oprostiti.
Ma dopo quello che abbiamo fatto la notte scorsa... Non riesco piu' a mentirti, Quindi ti capiro', se vorrai mandarmi a quel paese...
Nisam sigurna, jer sam juèe popila nekoliko piæa, ali, mislim da sam bila prilièno jasna da ne želim više da te vidim.
Non posso esserne troppo sicura, perche' ieri ne ho passate parecchie, ma... pensavo di essere stata piuttosto precisa, dicendo di non volerti piu' vedere.
Ne mogu više da te viðam.
Non mi hanno chiamato, ma dovrei venire. - No.
Ne mogu više da te štitim.
Non posso guardarti le spalle tutto il tempo.
Uradi tako, ali šta god odluèiš, nemoj nikad više da te èekam.
Fai pure... ma qualsiasi cosa tu decida, che sia l'ultima volta che mi fai aspettare.
Ne želim više da te vidim!
Non vi voglio vedere mai piu'. Mai!
Ne želim više da te lažem.
Non voglio piu' continuare a mentirti.
Ako želiš da izigravaš klovna pridruži se cirkusu, ali ovde više da te nisam video!
Ehi, simpaticone, se vuoi fare il clown vai al circo, non nel mio distretto, capito?
Neæemo više da te vidimo ovde.
Non vogliamo piu' vedere la tua faccia.
Ponovo æeš da uzimaš lekove ili neæu više da te sponzorišem.
-42 anni, sei mio figlio, sei ancora a carico mio. Ora torni a prendere le tue pillole o chiudo i rubinetti.
Ne mogu više da te zovem, sa svog mobilnog telefona.
Non posso più usare il mio cellulare.
Kad Yates bude mrtav, neæu više da te vidim.
Appena Yates muore, uscirai dalla mia vita.
Ne moram više da te slušam.
Non devo più starti a sentire.
Kristina, ne mogu više da te leèim, ne bi bilo etièno.
Christine, non posso continuare a curarti. Non sarebbe etico.
Ne želim nikada više da te vidim da radiš to.
Si', veramente si', ma non voglio piu' vederti farlo.
Ako ti se to ne sviða, neæu više da te tako zovem.
Se non ti piace, non ti chiamero' cosi'.
Sutonova ne može više da te povredi.
La Sutton non puo' piu' farti del male.
Ne mogu više da te povrede.
Va tutto bene, non possono piu' farti del male. Chi sei?
Možda bi trebalo više da te brine ono što me je izvadilo napolje iz nje.
Ma forse dovresti preoccuparti di più di cosa mi ha tirato fuori.
Ako si kriv, ne želim nikad više da te vidim.
Se no, non voglio vederti piu'.
Neću više da te gnjavim, ali znaj da ćeš uvek imati mesto u mom srcu.
Non... non ti scoccerò più. Ma... sappi che avrai sempre un posto nel mio cuore.
Toliko se pogoršalo, da mi je majka u jednom momentu rekla: "Gledaj, ne možemo više da te štitimo i da ti obezbedimo sigurnost, moraćeš da ideš."
Peggiorò così tanto che mia madre mi fece sedere e disse, "Guarda, noi non possiamo più proteggerti, non possiamo più salvaguardarti, quindi è meglio che tu parta."
1.3854129314423s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non ti voglio vedere mai più. 